埃赛克斯-古河全球合资企业正式成立

佐治亚州亚特兰大—— 埃赛克斯 磁线公司的母公司Superior埃赛克斯 Inc.（“Superior埃赛克斯”）与古河电气工业株式会社（“古河”），这两家在磁线产品开发和定制解决方案领域均处于领先地位的企业，今日宣布已就成立一家全球合资企业达成最终协议。 该合资企业将在双方此前在磁线领域的合作基础上进一步拓展，旨在打造全球市场领导者。合并后的公司将以“埃赛克斯 古河磁线有限责任公司（ Furukawa Magnet Wire LLC）”的名义运营，并使用“埃赛克斯 古河（ Furukawa）”品牌。

埃赛克斯古河的客户将从中获得显著的协同效应，包括定制化产品解决方案的扩展、最佳实践的共享，以及通过增加发货点、扩充全球销售和技术团队、增强全球铜杆及铸造资源，以及组建多元化的全球创新团队（特别是在电动汽车/混合动力汽车研发方面），从而更好地为客户提供服务。

“今天是个令人振奋的日子，不仅因为埃赛克斯古河（Essex Furukawa）的收购交易已正式完成，更因为这标志着磁线行业中一家能够为众多领先企业提供服务的技术巨头就此诞生，”新成立的埃赛克斯古河公司首席执行官布莱恩·金（Brian Kim）表示。 “作为一个独立实体——依托埃赛克斯电线和古河电气双方的优势——我们将能够汇集双方超过两个世纪的经验和知识，推动创新，同时继续专注于提供卓越的制造水平和出色的客户服务。”

这家新的全球合资企业将使埃赛克斯古河（Essex Furukawa）在技术进步方面引领行业；在北美、欧洲、亚洲和日本占据市场主导地位；建立战略性的客户合作伙伴关系，并加速研发进程。埃赛克斯古河将凭借先进技术——特别是针对电动汽车领域——继续提供品质始终如一的高品质产品，同时为所有客户提供覆盖三大洲的更强大的全球网络。

虽然埃赛克斯古河公司可能会进行优化重组以向客户提供更高价值，但与客户相关的组织架构不会立即发生实质性变化。此外，由于埃赛克斯古河公司的成立，双方目前正在履行的合同也不会发生任何变化。

“我相信，将埃赛克斯（Essex）的全球生产和分销能力与古河电气（Furukawa Electric）的技术和创新相结合，将确保埃赛克斯古河（Essex Furukawa）成为该行业近年来最令人振奋的发展之一，”金表示。“随着我们共同塑造电气化的未来，这家全球合资企业所产生的协同效应必将为客户创造更多增长机遇。”

关于Superior埃赛克斯

Superior埃赛克斯 是埃赛克斯 电磁线、Superior埃赛克斯 通信以及埃赛克斯 Brownell 的母品牌。该公司在三大洲的 11 个国家拥有超过 3,000 名员工。Superior埃赛克斯 是全球领先的电磁线供应商，在通信光纤应用以及以太网供电（PoE）技术领域处于前沿地位。该公司在推动汽车、能源和工业领域的电气化进程中，对实现颠覆性技术进步发挥着关键作用。 Superior埃赛克斯 致力于开创智能建筑技术，同时在可持续发展领域引领潮流。Superior埃赛克斯 始终伴您左右®。更多信息请访问superioressex.com。

关于古河电气

古河电气（东京证券交易所代码：5801，ISIN代码：JP3827200001）集团于1884年创立，当时建立了铜冶炼厂和电线制造厂。自那时起，古河电气通过解决各种技术难题，已成为最新技术的先驱。 古河电气以光学、塑料、金属和高频这四大核心材料为基础，在电信、能源、汽车、电子元件、建筑以及新业务与开发产品等多个领域推出了各类产品。其中许多产品已占据全球市场份额首位，所有产品都在众多业务领域为社会做出了贡献。 如需进一步了解古河电气，请访问furukawaelectric.com。

日语阅读